首先了解室间隔膜部的解剖位置和结构特点：
室间隔由心肌和膜性结构组成，其中膜部是室间隔中面积较小、较为薄弱的部分。
室间隔膜部的位置较为特殊，它一部分分隔左心室和右心室，另一部分分隔左心室和右心房。
然后分析各选项：
选项 A：“左心室和右心室”，只提到了室间隔膜部分隔的一部分情况，不全面，室间隔膜部不仅分隔左、右心室，还分隔左心室和右心房，所以选项 A 错误。
选项 B：“右心室和左心房”，这种说法不符合室间隔膜部的实际分隔情况，室间隔膜部主要是分隔左心室与右心室、右心房，而不是右心室和左心房，所以选项 B 错误。
选项 C：“右心室和左心室、左心房”，表述逻辑不太准确，室间隔膜部主要是分隔左心室与右心室、右心房，而不是 “右心室和左心室、左心房” 这样的表述方式，所以选项 C 错误。
选项 D：“左心房和左心室、右心房”，室间隔膜部主要分隔的是左心室与右心室、右心房，并非左心房和左心室、右心房，所以选项 D 错误。
选项 E：“左心室和右心室、右心房”，准确地描述了室间隔膜部的分隔情况，室间隔膜部一部分分隔左心室和右心室，另一部分分隔左心室和右心房，所以该选项正确。
综上，室间隔膜部分隔左心室和右心室、右心房，答案选 E。