在基金运作过程中涉及的费用可以分为两类：①基金销售过程中发生的费用主要包括申购费（认购费）、赎回费及基金转换费等，这些费用由基金投资者承担，并不参与基金的会计核算。选项A正确。②基金管理过程中发生的费用主要包括基金管理费、基金托管费、持有人大会费用和信息披露费等，这些费用由基金财产承担，需要直接从基金财产中列支，其种类及计提标准需在基金合同及基金招募说明书中明确规定。选项B正确。根据有关规定，下列与基金有关的费用可以从基金财产中列支：基金管理人的管理费、基金托管人的托管费、基金合同生效后的会计师费和律师费、基金份额持有人大会费用、基金的证券交易费用、按照国家有关规定和基金合同规定可以在基金财产中列支的其他费用等。下列费用不列入基金管理过程中发生费用：①基金管理人和基金托管人因未履行或未完全履行义务导致的费用支出或基金财产的损失；②基金管理人和基金托管人处理与基金运作无关的事项发生的费用；③基金合同生效前的相关费用，包括但不限于验资费、会计师费和律师费、信息披露费等费用。选项C错误。我国基金的交易费主要包括印花税、佣金、过户费、经手费、证管费等。选项D正确。基金运作费是指为保证基金正常运作而发生的可以由基金承担的费用，包括审计费、律师费、上市年费、信息披露费、分红手续费、持有人大会费、开户费和银行汇划手续费等。选项E正确。