选项C当选，小规模纳税人在境内销售设计服务，适用征收率为3%，自2023年1月1日至2027年12月31日减按1%征收；小规模纳税人个体户出租不动产（非住房），适用征收率为5%。该公司当月应缴纳的增值税=30÷（1+1%）×1%+10÷（1+5%）×5%=0.77（万元）。选项A不当选，小规模纳税人月销售额未超过10万元（以1个季度为1个纳税期的，季度销售额未超过30万元）的，免征增值税。本题该企业5月单月销售额已远超免税标准，因此，应当缴纳增值税。选项B不当选，设计服务征收率误用为3%。选项D不当选，设计服务征收率误用为3%，且未计算出租办公室应缴纳的增值税税额。