分析选项 A：卵巢固有韧带是连接卵巢与子宫的韧带，其作用是固定卵巢于子宫的两侧，而不是将卵巢悬吊于骨盆侧壁，所以选项 A 错误。
分析选项 B：卵巢悬韧带是由腹膜形成的皱襞，它起自骨盆上口、髂总动脉分叉处，向下连于卵巢的输卵管端，主要作用是将卵巢悬吊于骨盆侧壁，而不是连于子宫阔韧带，所以选项 B 错误。
分析选项 C：卵巢悬韧带并不连于子宫主韧带，子宫主韧带主要是维持子宫颈正常位置，防止子宫脱垂的结构，与卵巢悬韧带没有直接连接关系，所以选项 C 错误。
分析选项 D：卵巢系膜是阔韧带后层腹膜包绕卵巢所形成的双层腹膜皱襞，它不是将卵巢悬于骨盆侧壁，卵巢悬于骨盆侧壁主要靠卵巢悬韧带，所以选项 D 错误。
分析选项 E：卵巢借卵巢系膜连于子宫阔韧带的后层，卵巢系膜内有卵巢动、静脉等出入卵巢，该选项描述正确，所以选项 E 正确。
综上，关于卵巢描述正确的是借卵巢系膜连于子宫阔韧带，答案选 E。