慢性心力衰竭阳虚水泛证以心悸、气短或不得平卧，咳吐泡沫痰，面浮肢肿，尿少腹胀，舌暗淡或暗红，苔白滑，脉细促或结代为辨证要点。证机概要：阳虚水泛，上凌于心。治法：温阳利水。代表方：真武汤（茯苓、芍药、白术、生姜、炮附子）合五苓散（茯苓、猪苓、泽泻、白术、桂枝）。