结合题干考虑患者为乳腺癌，腋窝淋巴结转移。转移性胸膜肿瘤常伴有胸腔积液的产生，大多数转移性胸膜肿瘤发生在肋胸膜或膈肌上。肿瘤通常呈低回声至中等回声，呈结节样、圆形、半球样或宽基底的息肉样，向胸腔积液内凸出。转移瘤通常与周围组织边界欠清。转移性胸膜肿瘤最多见于乳腺癌和支气管癌。支气管液像是肺炎的超声特征，是由于支气管分泌或支气管阻塞引起的。故选E。